Талергофский Альманах
Выпуск I. Террор в Галичине в первый период войны 1914 - 1915 гг. Львов 1924г.
Главная » Талергофский Альманах 1
28

IV.
Пpикaзъ военной Коменды во ЛьвовЪ.

(„Прик. Русь". № 1470/1480 отъ 23 ноября 1914 г.).

Сooбщaeмъ переведенный cъ нЪмeцкаго тексть распоряженiя австрiйской военной коменды во ЛьвовЪ, на основанiи котораго разстрЪляно и повЪшено множество русскихъ галичанъ. Документъ нaйдень въ письменномъ столЪ директора львовской полицiи.

 

Ц. и к. Военная Коменда во ЛьвовЪ. К. Н. 283.

Д. Строго секретно.

Въ Президiумъ ц. к. Дирекцiи Полицiи во ЛьвовЪ.

Львовъ, 15 августа 1914 г.

Къ свЪдЪнiю

Гоффманнъ.

(На oбpатнoй сторонЪ).

Президiумъ ц.к. Дирекцiи полицiи

Во ЛьвовЪ.

Поступило 18 августа 1914 г.

№ 4509.

Къ свЪдЪнiю.

(Несколько нечеткихъ подписей).

(Внутри)

Ц. и к. Военная Коменда во ЛьвовЪ. К. Н. 28З.

Ц.к. Краевой Обороны Дивизiонный Судъ въ ...

Подвинувшiяся на восточной границЪ, въ paioнЪ Белнецъ — Сокалъ — Подволочискъ — Гусятинъ, русскiя войска произвели на руссофильское населенiе Воcтoчнoй Галичины, находившееся уже издавна въ измЪнническихъ сношенiяхъ съ Poссieй, огромное впeчaтлЪнie.

Государственная измЪнa и шпioнcтво, съ одной стороны, и терроръ по отношенiю къ нерусскому населенiю тамъ, гдЪ оно находится, въ меньшинствЪ, съ другой (Сокалъ, Залозцы, Гусятинъ), множатся самымъ опаснымъ и прямо угрожающимъ образомъ. Если немедленно не будутъ приняты самыя стpогiя мЪры, то paioнъ вoeнныхъ дЪйствiй въ Восточной ГаличинЪ и БуковинЪ можетъ вслЪдствiе преступныхъ замысловъ руссофильскаго населенiя

29

оказаться въ cepioзнoй oпacнocти. Нacтyпленiе же и начальныя вoeнныя дЪйствiя могyтъ быть значительно затруднены. Скорое наказанie является крайне необxoдимымъ, какъ острастный примЪръ однимъ и въ доказательство другимъ, что австрiйское правительство имЪетъ власть и силу для того, чтобы наказать виновныхъ и охранять нeвинныxъ.

Эти пpимЪры смогутъ только тогда оказать свое дЪйствie, когда они будутъ производиться на глазахъ тЪхъ, кто были свидЪтелями ныне названныхъ пpecтyпленiй.

Казнь хотя бы даже, нaпpимеръ, ста человЪкъ во ЛьвoвЪ произвела бы на населенiе Залозецъ, сильные нервы котораго требуютъ сильныхъ впечатлЪнiй, гораздо меньшее дЪйствiе, чемъ казнь хотя бы только двухъ лицъ въ самихъ же Залозцахъ.

Военная коменда приказываетъ поэтому:

1. Испoлненie приговоровъ за всЪ предусматривааемыя исключительными пoстановленiями преступленiя, подлежащiя военному суду, строжайшее наказанiе которыхъ является необходимымъ, какъ устрашающiй примЪръ, дoлжнo происходить тамъ, гдЪ преступленiя были сoдЪяны.

2. Во всЪхъ этиxъ случаяхъ должно применяться coкpaщeннoe судопроизводство, чтобы наказанiе по возможности скоро, буквально по пятамъ (auf dem Fusse), слЪдовало за пpecтyплeнieмъ.

3. Производство слЪдствiя вo всЪхъ этихъ случаяхъ должно быть поручено судьямъ, которые, съ одной стороны, благодаря своему опыту, даютъ ручательство, что они успЪютъ разобраться въ исключительныхъ отношенiяхъ и освободить себя отъ ненужнаго формализма, съ другой же стороны, будучи лишенными всякой чувствительности, имЪть въ виду одно - только благо государства.

4. Этoгo рода дЪла должны быть поручены установленному львовскимъ судомъ краевой обороны аудитору, секретарю суда и лейтенанту запаса Гехту и установленному коломыйскимъ судомъ краевой обороны адвокату и оберъ-лейтенанту запаса д-ру РиxЪ или другому аудитору, который отмЪчалъ бы выше указаннымъ требованиямъ.

5. Въ трудныхъ, не совсЪмъ ясно представляющихся (nicht ganz klar darliegenden) cлучаяхъ преступленiя, можно, для ycкopенiя слЪдствiя, потребовать оть военной коменды содЪйствiя полицейскаго чиновника.

Сie препровождается въ Дивизioнный Судъ Краевой Обороны вo ЛьвовЪ и КоломыЪ, въ Президiумъ Дирекцiи полицiи во ЛьвoвЪ и Черновцахъ, командированному штабсъ-офицеру во ЛьвовЪ и СтаниславовЪ и въ краевое жандармское Управленiе № 13.


mnib-msk@yandex.ru,
malorus.ru 2004-2018 гг.